Apu returns to *The Simpsons* voiced by new Indian‑American actor

The long‑running American animation series *The Simpsons* has re‑introduced the character Apu Nahasapeemapetilon, now voiced by India‑born, US‑raised actor Sunil Malhotra.

The episode, titled “The Revengening”, aired on Fox on Sunday and marks Apu’s first spoken appearance since the October 2017 episode “The Serfsons”. The role was previously performed by white actor Hank Azaria, who stepped down in 2020 after criticism that his portrayal relied on racial stereotypes.

Malhotra announced his casting on Instagram, describing the role as a “homecoming” and a chance to reclaim the character. He told Variety that he hoped the writers could acknowledge past mistakes while delivering a performance that fits the show’s style.

Alongside Malhotra, Apu’s wife Manjula will now be voiced by Janina Gavankar, replacing previous voice artists Jan Hooks and Tress MacNeille.

The episode’s plot sees Apu returning to Springfield after being repeatedly “killed” in a Halloween costume mishap, culminating in a confrontation at City Hall where he declares, “I am the man you left for dead.” The scene ends with Marge Simpson apologising on behalf of the town.

Source: BBC News. Photo: Siegfried Poepperl / Pexels.